{"id":956,"date":"2014-10-13T15:04:44","date_gmt":"2014-10-13T13:04:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/blog\/?page_id=956"},"modified":"2020-12-21T13:15:30","modified_gmt":"2020-12-21T12:15:30","slug":"le-auto-di-casa-la-renault-14","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/memorie-tramite-le-auto\/le-auto-di-casa-la-renault-14\/","title":{"rendered":"Le auto di casa &#8211; La Renault 14"},"content":{"rendered":"<p><!-- \t\t@page { margin: 2cm } \t\tP { margin-bottom: 0.21cm } --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">All\u2019avvicinarsi dei 18 anni sognavo un\u2019auto mia. Il mio sogno a quei tempi, era l\u2019<a title=\"Alfa Romeo Giulietta anni 80\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/perche-alfa-romeo\/alfa-romeo-giulietta-anni-80\/\">Alfa Romeo Giulietta<\/a>, ma allora adoravo anche <a title=\"I sogni di ragazzo \u2013 le piccole grintose\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/i-sogni-di-ragazzo-le-piccole-grintose\/\">la Autobianchi A112, la Renault 5 Alpine Turbo e la Ritmo 105TC<\/a>, tutte con una certa impronta sportiva. Ma sognavo anche cose un po&#8217; pi\u00f9 abbordabili, come la <a title=\"I sogni di ragazzo \u2013 le piccole grintose\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/i-sogni-di-ragazzo-le-piccole-grintose\/\">127 Sport<\/a> o di fare le prime uscite con una ragazza con una <a title=\"I sogni di ragazzo \u2013 le piccole grintose\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/i-sogni-di-ragazzo-le-piccole-grintose\/\">Ritmo Super<\/a> azzurra e andare fuori citt\u00e0 a fare la scampagnata.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">Non so perch\u00e9 ma mi sembrava l&#8217;ideale per quello, forse perch\u00e9 mi ricordava una sua rivale dell&#8217;epoca che mi era piaciuta molto e che un mio zio aveva acquistato a Roma nel 1980: una <strong><a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Renault_14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Renault 14<\/a> <\/strong>TL blu metallizzato della seconda serie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_front.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-960 size-full\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_front.jpg\" alt=\"auto-r14_front\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_front.jpg 800w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_front-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Una Renault 14 GTL dello stesso colore della nostra in ottimo stato fotografata a Montefiascone (VT) nel 2006<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_post.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-961\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_post.jpg\" alt=\"auto-r14_post\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_post.jpg 800w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14_post-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Quando all&#8217;inizio degli <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">anni settanta<\/span> la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Renault 8<\/span> usc\u00ec di produzione, la Casa francese si ritrov\u00f2 senza una vettura di classe medio-bassa in listino. C&#8217;era la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Renault 12<\/span> che aveva anche motorizzazioni riconducibili a quelle di una vettura di classe medio-bassa dell&#8217;epoca, ma la definizione di medio-bassa stava molto stretta alla R12, perci\u00f2 ci si rese conto che era arrivato il momento di realizzare una vera vettura di classe medio-bassa. Per quanto riguarda le motorizzazioni, si scelse di utilizzare delle unit\u00e0 motrici progettate e realizzate in collaborazione con la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Peugeot<\/span>. Fu cos\u00ec che nel 1976 fu introdotta sul mercato la Renault 14. Sin dal momento del debutto, la 14 ha parecchie concorrenti. Le pi\u00f9 vicine come filosofia ed impostazione sono la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Volkswagen Golf<\/span> del <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">1974<\/span>, che ha prestazioni simili (nelle versioni 1300 e 1500) ed una qualit\u00e0 costruttiva superiore, la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Simca 1100<\/span>, con buone prestazioni, ma finiture spartanissime e, dal <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">1978<\/span> la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Fiat Ritmo<\/span>, brillante, moderna, economica e dalle finiture simili alla &#8220;14&#8221;. Le pi\u00f9 lontane, ma appartenenti alla stessa fascia di mercato, sono le tradizionali (e indistruttibili) <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Ford Escort<\/span> Mk2 e <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Opel Kadett<\/span> C, a <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">trazione posteriore<\/span>. A met\u00e0 strada (moderne nell&#8217;impostazione, ma meno pratiche e moderne sotto l&#8217;aspetto del corpo vettura) si collocano la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Fiat 128<\/span>, l&#8217;<span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Alfa Romeo Alfasud<\/span>, l&#8217;<span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Austin Allegro<\/span> e la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Peugeot 204<\/span>. Prodotta negli stabilimenti di Douai, in Francia, e di Haren, in <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Belgio<\/span>. Inizialmente la R14 fu disponibile nelle versioni L, la pi\u00f9 semplice, e la TL, dotata di alcuni accessori in pi\u00f9. Tali versioni erano equipaggiate con un propulsore da 1.2 litri di cilindrata che permetteva loro prestazioni non molto entusiasmanti: la velocit\u00e0 massima era infatti di soli 145 km\/h. Nel 1978 arriv\u00f2 la versione GTL, ancor meglio dotata e rifinita, e poco dopo arriv\u00f2 anche la TS, dotata di propulsore pi\u00f9 potente. Nel <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">1979<\/span>, la versione TS adott\u00f2 un 1.4 per poter usufruire di una migliore erogazione di coppia motrice. Con tale motorizzazione, la R14 raggiungeva una velocit\u00e0 massima di quasi 160 km\/h, in ogni caso non di certo una velocit\u00e0 da top di gamma.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-962\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl.jpg\" alt=\"auto-r14tl\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl.jpg 2592w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nel <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">1980<\/span> arriv\u00f2 l&#8217;unico e lieve restyling dell&#8217;intera carriera della R14, un restyling limitato prevalentemente al frontale, e comunque solo in alcuni dettagli. Caratteristica della R14 era la linea, non tanto per l&#8217;impostazione a 2 volumi con portellone posteriore, quanto per le linee arrotondate e bombate (in un periodo in cui tutto era assolutamente squadrato). Proprio l&#8217;estetica inusuale ne decreter\u00e0 lo scarso successo commerciale, nonostante le indubbie doti di praticit\u00e0, razionalit\u00e0 ed abitabilit\u00e0. In realt\u00e0 non si pu\u00f2 parlare di flop in senso stretto, poich\u00e9 il milione di esemplari prodotti, se da una parte rivela un volume di vendita tutt&#8217;altro che alto, dall&#8217;altra rimane comunque ben al di sopra di molte altre vetture anche di quegli anni. In ogni caso lo sfortunato destino commerciale della R14 fu colpa anche di un&#8217;inadeguata e poco accorta campagna pubblicitaria, la quale, nel descriverne le forme, la paragonava ad una pera, un errore madornale che condann\u00f2 la R14 ad un destino poco felice.<a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl2.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-963\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl2.jpg\" alt=\"auto-r14tl2\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl2.jpg 500w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Trazione anteriore<\/span>, <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">motore<\/span> trasversale, <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">cambio manuale<\/span> a 4 marce, <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">sospensioni<\/span> a 4 <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">ruote<\/span> indipendenti con <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">barre di torsione<\/span>, <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">impianto frenante<\/span> misto e servoassistito, sono le caratteristiche fondamentali di questa vettura. Al momento del debutto era disponibile un solo <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">motore<\/span>, noto come XZ, un 4 cilindri monoalbero di 1219 <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">cc<\/span> da 57 <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">cv<\/span>, costruito in <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">joint venture<\/span> con<span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\"> Peugeot<\/span>, abbinato a due livelli di finitura, L e TL. Spaziosa, pratica (grazie alle 5 porte), economica, la 14 peccava soltanto in finiture (materiali economici), e in prestazioni (non esaltanti). L&#8217;impianto frenante prevedeva <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">dischi<\/span> anteriori e <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">tamburi<\/span> al retrotreno. Occorrer\u00e0 attendere il 1979 per vedere qualche novit\u00e0: la 14 TS, migliorata nelle finiture e anche nelle prestazioni, grazie ai 69 cv forniti dal XZ7R, simile al precedente, ma con alimentazione a <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">carburatore<\/span>doppio corpo. Nel <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">1980<\/span> arriva anche un modesto restyling (mascherina anteriore rinnovata, <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">indicatori di direzione<\/span> spostati dai paraurti ai lati dei fari, paraurti neri anzich\u00e9 grigi e modifiche agli interni), che modifica anche la composizione della gamma, che ora comprende le versioni TL e GTL equipaggiate col 1218cc da 59cv e la TS, con cilindrata maggiorata a 1360 cc (71cv), grazie all&#8217;adozione del motore XY, anch&#8217;esso realizzato in collaborazione con il <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Gruppo PSA<\/span>. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Solo in Francia e in <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Spagna<\/span> vi fu maggior approvazione per questa vettura. Nel<span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\"> 1981<\/span> fu introdotta la <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Renault 9<\/span>, come medio-piccola a tre volumi. La R14 rimase in listino ancora due anni, dopodich\u00e9, con l&#8217;introduzione della <span style=\"text-decoration: none; background-image: none;\">Renault 11<\/span> nel 1983, essa fu tolta di produzione.<a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl4.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-964\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl4.jpg\" alt=\"auto-r14tl4\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl4.jpg 500w, https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-r14tl4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">I motivi dello scarso successo della R14 stanno nella particolarit\u00e0 della sua linea, che a prima vista pu\u00f2 sembrare semplice ed elementare, ma che in realt\u00e0 era del tutto diversa dagli stilemi in voga negli anni &#8217;70, i quali vedevano una predominanza quasi assoluta di spigoli e linee squadrate. La R14 proponeva infatti linee molto pi\u00f9 morbide e tondeggianti, specie nel padiglione. Il frontale peccava in personalit\u00e0 rimanendo quindi un po&#8217; troppo anonimo. La coda, anch&#8217;essa tondeggiante era caratterizzata da fari rettangolari, ma che riprendevano comunque le curvature della coda. In sostanza una vettura essenziale, pratica e molto spaziosa, specie in rapporto alla concorrenza, ma che fu anche (e soprattutto) vittima di circostanze poco felici.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-renault_14-4.jpg\"><img class=\"alignleft size-full wp-image-959\" src=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/auto-renault_14-4.jpg\" alt=\"auto-renault_14-4\" width=\"220\" height=\"160\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">Era un\u2019auto giovane per i giovani ed ebbe un discreto successo. Fui molto contento quando pass\u00f2 a mio padre nell\u201982 e divento la mia auto \u201cstorica\u201d, nel senso che rest\u00f2 in famiglia fino al 1993 e crebbi con lei, sia come automobilista che come \u201cuomo\u201d. Fu l&#8217;auto dei tempi dell&#8217;universit\u00e0, quella con cui rientrammo a Roma nel 1984. La Renault 14 nella capitale sub\u00ec diversi danni ad opera di vandali che la graffiarono a ripetizione. Mio padre al portava da un economicissimo carrozziere di Campobasso a farla riverniciare ogni volta totalmente.<\/p>\n<p><!-- \t\t@page { margin: 2cm } \t\tP { margin-bottom: 0.21cm } --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">Se mio zio avesse speso in origine un po\u2019 di pi\u00f9 avrebbe preso la TS ed avrebbe avuto il moderno 5 marce, la chiusura centralizzata e gli alzacristalli elettrici! Peccato&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">Il successo commerciale non fu alto, ma a me piaceva molto. Era una due volumi bombata e arrotondata, non squadrata come le sue rivali. Per questo era soprannominata \u201cla pera\u201d, ma secondo me era pi\u00f9 attuale delle sue spigolose rivali. La vedevo giovanile e moderna, il perfetto sostituto delle auto dei miei sogni che n\u00e9 io, ancora studente, n\u00e9 mio padre ci potevamo permettere.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">Le mie prime uscite serali romane da studente universitario le feci con quest\u2019auto. Diedi le prime lezioni di guida a mia sorella con la vecchia Renalt 14. Con l\u2019et\u00e0 ebbe diversi problemi di frizione e il cambio era molto impreciso. Solo io ero in grado di inserire la prima senza esitazione e a volte dovevo intervenire dal sedile del passeggero con la mia mano sinistra. Poi cominci\u00f2 anche ad entrare l\u2019acqua. Di fronte a problemi di carrozzeria non c\u2019era rimedio. Mio padre and\u00f2 in pensione e con la buona uscita decise che era arrivato il tempo di un&#8217;auto nuova e, tristemente, accompagn\u00f2 la bella Renault 14 blu metallizzato nel suo ultimo viaggio verso la demolizione.<\/p>\n<table style=\"width: 730px; height: 22px;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>&lt; <a title=\"Le auto di casa \u2013 La Ford\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/le-auto-di-casa-la-ford\/\">Ford Escort<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><a title=\"Le auto di casa \u2013 L\u2019Audi 80\" href=\"http:\/\/www.pasqualerobustini.com\/home\/automobili\/le-auto-di-casa-laudi-80\/\">Audi 80<\/a> &gt;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All\u2019avvicinarsi dei 18 anni sognavo un\u2019auto mia. Il mio sogno a quei tempi, era l\u2019Alfa Romeo Giulietta, ma allora adoravo anche la Autobianchi A112, la Renault 5 Alpine Turbo e la Ritmo 105TC, tutte con una certa impronta sportiva. Ma sognavo anche cose un po&#8217; pi\u00f9 abbordabili, come la 127 Sport o di fare le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":922,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/956"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6665,"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/956\/revisions\/6665"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasqualerobustini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}